Отношения между Клэр и Коди становятся всё ближе и в сексуальном смысле всё напряжённее. Напряжённость заключается в том, что оба они готовы к сексу, и хотят этого больше всего на свете, но вот так просто взять и потрахаться не осмеливаются…